英语翻译! 公司名称变更说明
Rename Announcement
(更名声明。。。标题)手翻
手打有点慢。。。正在打,稍后
Due to business development,since 这里写上日期比如November 1,2014,原公司名 has been renamed to新公司名。
Besides renaming,other business information remains the same,such as office address,company bank accout numbers,tax registration numbers, organization codes,etc.
出更名外,公司地址。联系方式,银行账户等均未变更。这里最好把日常账户啥的也写上,免得让人误解。
最后要跟客户说一下更名造成的不便要谅解
We sincerely apologize for any inconvenience caused to you.
The updated company information is listed:
company name:
Office address:
.......重新说明一下,一目了然。
企业名称更改证明怎么写?范文
企业名称更改证明公告各单位:XXXX公司(旧名称)自XXXX年XX月XX日经工商局批准,更胆为XXXXX公司(新名称),原旧公章及名称作废,启用新公章,一切业务均以新公司名义进行,联系方式不变。
特此公告XXXXXX公司(旧) XXXXXX公司(新)
年 月 日 年 月 日
求单位名称变更情况说明的文本 30分
是一个名叫名称变更核准通知书工商局盖好章在你变更的时候给的.
没有的话咨询工商局补办.
怎样写名称变更原因说明书
香港公司名称变更说明书 一、香港公司注册完成后为了适应市场变化的需要,可以变更公司名称,登尼特公司可以帮您办理香港公司名变更的所有手续,变更内容如下:
(1)公司名称变更
(2)公司组织章程大纲及组织细则变更
(3)公司大事记录册资料更新 二、香港公司变更名称须提供的资料如下:老客户:
(1)公司名称查称通过
(2)亲自签署综合业务委托书
(3)亲自签署香港公司名称变更的法定文件
(4)公司大事记录册
(5)公司章程1本
(6)公司商业登记证原件新客户:
(1)商业登记证复印件
(2)注册证书复印件
(3)公司章程1本
(4)成立公司全套文件复印件(包括:表格D1、D3、R1)
(5)改股、增资、改名文件复印件(如未有涉及到相关事项的,可不必理会)
(6)公司名称查称通过
(7)亲自签署综合业务委托书
(8)亲自签署香港公司名称变更的法定文件
(9)公司大事记录册三、香港公司名称变更所需要的时间为3~5个工作日四、联系我们:
深圳:电话:0755-82143966 传真:0755-82143182 年审年报部:李 萍
香港:电话:00852-27837818 传真:00852-27837918 联 系 人:萧小姐
社保单位名称变更的证明怎么写
到社保局领取单位变更表格,提交相关证明(营业执照副本复印件及变更通知书)去办理变更即可!
公司名称变更理由怎么填写?
如实填写
要写一个工程名称变更证明怎么写??
工程变更必须是由设计方出设计变更单,建设单位、监理单位、施工单位及其他是没有权利的,请问你是哪方?我才好给你说具体流程,一般设计变更单由设计方签字盖章后就生效了。
还有一种类似设计联络单,施工单位或者建设单位提出变更原因,有设计方、建设方、监理三方签字盖章即可生效!你需要的话我可以给你发张表格你参考一下!
公司变更名称要写一份申请书(说明为什么要变更?)
XX工商局:
我公司XXXX,因生产需要或者XX原因,经董事会决定将公司名字变更为XX,请予以批准为盼!
XXXX
日期
公司名称变更证明材料需要哪些
需要本公司在有效期内的营业许可证,有本公司的业务负责人和法人的有效证件,带有公司旧名字所有证件到工商局办理。深圳的公司变更名称找这里
如何开具《企业名称变更证明》
去工商局档案室,带着公章或者营业执照,加上办理人的身份证原件,拉一份企业变更情况表就可以了,上面有工商局的章,在外面也是管用的