一：翻译一段商务英语课文
公司法
规定，股东必须给予若干财务资料。
公司一般在其年报3财务报表。
利润和
损益表（GB）或损益表（美国）显示收入和支出。它
通常给销售总额或营业额的数字，而成本，费用和
间接费用。第一个数字显然应该是最高的，即应该有
是利润。利润的一部分去了政府在税收，一部分是
通常分配给股东（股东）作为股息，而部分是
由公司保留。
资产负债表
显示了公司的财务状况在某一特定日期，通常是最后
日财政年度。它列出了该公司的资产，其长期和
短期负债和股东（股东）的资金。一个企业的
流动资产包括应收账款，因为它假定这些将被支付。
公司也有无形资产，其价值是难以量化或
转成现金，如商誉，专利，版权和商标。责任
包括，因为这些将应付账款 必须paid.Long长期负债通常是贷款和债券;短期的
负债包括尚未支付的预提或累计费用
如税收和利息。对财务报表的负项，如
债权人，税务及派付的股息，要么括在方括号或
前面有一个减号。
二：可以介绍一下比较实用的商务英语教材吗?
目前最权威的用的最多的还是经济科学出版社的那套，其次是邮电那套，新东方老师推荐经科为主，时间充裕的话看看邮电的补充补充商务知识
不是有配对，选填句子，传统阅读的选择，完型，改错，5道题
中级难度和六级差不多，多了解些商务知识，及单词在商务方面的意思，会很有帮助
以下是偶的一些总结
一、需要的书籍：
课本方面：经济科学出版社的第二版商务英语课本；
课本的同步辅导；
教师用书（如果可以借到，就不用买，上面主要是有课本上writing部分的范文）
建议一个月时间搞定
真题：人民邮电出版社的真题辑2、3（复印比买便宜；最好是买真题的同时复印题目部分，这样可以等最后冲刺复习时再做遍真题；磁带一定要到新华书店买正版） 两本八套题有点贵
模拟题：人民邮电出版社的，但比真题要简单的多
等把真题做完了再去看模拟题
如果听力差，可以买一本，做上面的听力部分；上面的口语部分也可以看看
词汇：新东方的很小、不是很厚的那本词汇书，背了有两遍。有一定用处
口语：据说有本人民邮电出版社的口语辅导很不错，一个考高级的同学给推荐的，18块钱左右
经济科学出版社、福州大学的一位教授编的一本口语书也很好，几乎把所有的商务话题都很细致的分了类，上面的内容也很好。中级的可能是45块钱。
听力阅读写作没有买专门的辅导用书
可去网上下载
二、几个不错的网站：
E学论坛、重庆的良师益友论坛 酷学网
这个考试很贵，买下资料、报辅导班等一系列的支出也会给自己压力。所以一定不能放弃，在准备考试的过程中会学到很多东西，英语和商务知识，对自己提高很多，我觉得比国内的考试都舒服的多（我一直都认为四六级考试是非常变态的考试）。
祝你成功！
三：推荐几本商务英语的书籍
推荐剑桥商务英语教程（中级），要有剑桥授权的那种 ,也就是BEC 目前来讲是商务英语里面最有含量的书籍了 其他的：商务英语精要第8版 和大学商务英语阅读教程 这2款也不错的 另外提醒一下：商务英语出来多半是做外贸的，在沿海一带比较容易找工作。但在外贸这个领域里，经验是比学历重要的，所以对刚毕业的大学生而言不要期望能立刻拿高薪，要凭自己以后的实力慢慢提升自己的价值。
四：商务英语综合教程2课文翻译
close around a bay. He saw square
close around a bay. He saw square
close around a bay. He saw square
五：体验商务英语综合教程2课文原文翻译
你好，很高兴为你解答
解答 ：
体验商务英语综合教程2课文原文
Experience business English comprehensive course 2
分析：/
希望能帮到你
求采纳
谢谢
六：新编商务英语第二版综合教程1课文market and promotion 的翻译
培养目标：本专业方向主要培养具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识，具有较强的实践技能，能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。 培养要求：要求学生受到英语听、说、读、写、译等方面的良好训练，掌握英语语言和文学、政治、经济、管理、社会文化等方面的基本理论和基本知识，并通过英语专业全国四级和八级考试。
主要课程：主要学习基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销等课程。学生毕业后授予文学学士学位。
就业方向：毕业生可在各企事业单位从事外经、外贸、旅游、外事等口译、笔译工作以及管理、文秘、经济贸易、公共英语教学等工作。
七：商务英语文章翻译
噢 顺便提一下 我目前上的ABC天卞英语的外教要我明白，如果想学会英语应该是不费力地；一定具有适合的研习情境与进修口语对象 老师水平是关键 最好欧美母语 口语纯正才行，不间断逐日口语交流，一对一家教式辅导才能有更.好.的学习成果..完成课堂后同样要重复复习课程录音音频 来进一步深化知识..如果真的无对象可练习的情况，最好能到 VOA或沪江取得课余学习材料学习 多说多问一下子口语能力会提高起来 整体效果肯定会迅速明显的~就按照教材翻译好了，既然是教材肯定是有针对性的，而且有参考答案，先自己翻译，然后看参考答案，分析自己的得失，不断练习与总结，这样肯定有进步的，另外历年真题是肯定有的
扫一扫手机访问
