一：当幸福来敲门经典台词
精彩对白
Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.
克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。
Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
Chris Gardner：You want something. Go get it！
克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。
Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?
马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?
Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.
克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。
There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I
幸福的幸里面是一个“幸”，不是一个“辛”。或者理解成，Y=Why=为什么，I=我。幸福里面没有为什么，只有我。
I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I'll find the answer,.
我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。
What would you say if a guy walked in for an interview without a short on and I hired him? What would you say?
He must've had on some really nice pants.
如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试，你会怎么想？如果最后我还雇佣了这个人，你会怎么想？
那他穿的裤子一定十分考究。
Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.
别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。
You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.
如果你有梦想的话，就要去捍卫......余下全文>>
二：当幸福来敲门经典台词？
You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.
如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。
你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人，因为他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，只要我心中有梦想，我就会与众不同，你也是。
我最喜欢的一句，望采纳。
三：当幸福来敲门的经典语句
《当幸福来敲门》之精采对白如下：
Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.
克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。
Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
Chris Gardner：You want something. Go get it！
克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。
Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?
马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?
Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.
克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。
There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",弗t's an I
幸福里面没有为什么，只有我。
I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.
我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。
Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.
别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。
You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.
如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。
四：《当幸福来敲门》电影的经典台词（英文+翻译）
这部电影也很喜欢。男主角Chris Gardner 面试时的一段话：I'm the typ激 of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.(我是这样的人，如果你问我一个问题我不知道答案的话，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道怎样找到答案，而且我一定会找出答案的)
五：1.当幸福来敲门的剧本，或者某一个经典片段的台词。请问谁能提供？
当幸福来敲门
只要有梦想,就要去追求
I don't want you shooting this ball all day and night.
所以不要成天打篮球
All right?
好吗？
All right.
好啦
Okay.
好吧
All right, go ahead.
投篮吧
Hey.Don't ever let somebody tell you you can't do something.
嘿，别让任何人告诉你不能做什么
Not even me.
就算是我也一样
All right?
好吗？
All right.
好
You got a dream, you gotta protect it.
只要有梦想，就要去追求
People can't do something themselves... they wanna tell you you can't do it.
别人办不到……就会说你也办不到
If you want something, go get it. Period. 你想要什么就要努力去追求。就是这样!
我们是原始人
All right, come on. We’ll push it together.
好吧，我们一起按
You gotta close your eyes. Close your eyes.
你得闭上眼睛，闭上眼睛
It takes a few seconds.
然后等几秒钟
Oh, my goodness.
我的天
Open, open, open!
快睁开眼睛
What is it?
有什么？
Dinosaurs.
恐龙
Where?
在哪里？
You don’t see all these dinosaurs?
你没看到恐龙吗？
Look around. Look at all these dinosaurs.
到处都是，你看看
Can you see them?
有没有看到？
Yeah.
有
Wait. Come on, come on.
来吧
Wait, watch out.
小心
What is it?
怎么了？
Don’t step in the fire. We’re cavemen.
别踩到火堆，我们是原始人
We need this fire, because there’s no electricity, and it’s cold out here, okay?
没有电，我们只能用火堆取暖,好吗？
你被录用了
I thought I’d wear a shirt today.
我今天特地穿了衬衫
You know, being the last day and all.
今天是最后一天
Well, thank you. Thank you. We appreciate that.
谢谢你，感激不尽
But wear one tomorrow though, okay?
记得明天也要穿衬衫
Because tomorrow’s going to be your first day，
因为那是你 正式上班的第一天
if you’d like to work here as a broker.
如果你想当股票经纪人的话
Would you like that, Chris?
你想要吗？......余下全文>>
六：请大家为我介绍一下威尔史密斯的当幸福来敲门的几句经典台词 能说出是电影几分钟的台词更好 剧本也行
精彩对白 ：
Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.
克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。
Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
Chris Gardner：You want something. Go get it！
克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。
Chris Gardner：You got a dream, you gotta protect it. People can't do something
themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go
get it. Period.
克里斯·加德纳：如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人总是想说别人也成不了才。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。
简介只有中文。。。
美国演员，高中毕业后痴心于歌唱事业，遂决定放弃上大学，做全职的艺人。1989年首次获得葛莱美奖“最佳饶舌歌演唱奖”。进而成为NBC电视影集《活力王子》(The Fresh Prince of Bel Air)的男主角。
1993年以主角身份跃登大银幕，在一部讽刺纽约知识分子的文艺片《六度分离》之中，扮演一个自称是黑人巨星薜尼鲍迪儿子的老千。1995年主演警匪动作片《绝地战警》便一举成名，《独立日》、《黑超特警组》全球票房奏捷后，身价飙到巅峰。近几年接拍了许多卖座的动作片，包括《全民公敌》、《我，机器人》、《黑衣人2》、《全民情敌》等，始终为影迷爱戴。
2012年，威尔·史密斯带着新作《黑衣人3》强势归来。《黑衣人》系列是威尔·史密斯演员生涯的代表作之一，1997和2002年推出的《黑衣人》前两集在全球共计收获了超过10亿美元票房，也让威尔·史密斯与汤米·李·琼斯饰演的J、K这对黑超探员组合成为了科幻影史的经典形象之一。
七：谁知道威尔史密斯的电影《当幸福来敲门》里面的经典对白（英文）？
The Pursuit of Happyness (2006) 精彩对白：
[from trailer]
Christopher Gardner: You gotta trust me, all right?
Christopher: I trust you.
Christopher Gardner: 'Cause I'm getting a better job
[from trailer]
Christopher Gardner: I met my father for the first time when I was 28 year old. When I had children, my children were going to know who their father was.
[from trailer]
Christopher Gardner: [to his son] You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you that you can't do it. You want something? Go get it. Period.
[from trailer]
Christopher Gardner: There's no salary?
Jay Twistle: No.
Christopher Gardner: I was not aware of that. My circumstances have changed some.
[from trailer]
Christopher Gardner: Don't ever let someone tell you, you can't do something. Not even me.
Christopher Gardner: All right?
Christopher: All right.
Alan Frakesh: What would you say if man walked in here with no shirt, and I gave him a job?
Christopher Gardner: He must have had on some really nice pants.
Christopher Gardner: [about the spelling mistakes in the graffiti of a building] It's not "H-A-P-P-Y-N-E-S-S" Happiness is spelled with an "I" instead of a "Y"
Christopher: Oh, okay. Is "Fuck" spelled right?
Christopher Gardner: Um, yes. "Fuck" is spelled right but you shouldn't use that word.
Christopher: Why? What's it mean?
Christopher G......余下全文>>
扫一扫手机访问
