小学英语童话故事

一：英语童话故事

第一篇：狐狸和乌鸦>

The Fox and the Crow

A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree. ‘That’s for me, as I am a Fox,’ said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree. ‘Good-day, Mistress Crow,’ he cried. ‘How well you are looking to-day: how glossy your feathers; how bright your eye. I feel sure your voice must surpass that of other birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds.’ The Crow lifted up her head and began to caw her best, but the moment she opened her mouth the piece of cheese fell to the ground, only to be snapped up by Master Fox. ‘That will do,’ said he. ‘That was all I wanted. In exchange for your cheese I will give you a piece of advice for the future .’Do not trust flatterers.

一次，一个狐狸看到一只乌鸦嘴里衔着一块奶酪飞过并停在了树枝上。“那是给我的，因为我是一只狐狸。”狐狸说道，然后便走到树脚边。“早安，乌鸦女主人,”他哭着说“你今天看上去很好，你的羽毛很有光泽，你的眼睛也闪着光芒，我相信你的歌喉一定比其他鸟儿都好，就像你的羽毛一样;请让我聆听你的歌声，仅仅一首，也许我会把你尊为鸟中之后。”乌鸦听了很高兴，于是就开始展现自己最棒的一面，但是正当她张开嘴，那块奶酪就落到了地上，没想到竟被狐狸抢走了。“行了,”他说道“那是我想要的。那就用这奶酪交换一条对你未来的建议吧。”不要相信奉承者。

第二篇：The Old Cat

An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to......余下全文>>

二：英语童话小故事带翻译

SnowWhite Alongtimeago,andfarawaytherelivedaKingandaQueen.Theywereveryhappy,exceptforonething--theybothlongedforachild. TheQueensatsewingbyherwindowonewinter'sdaywhenshesuddenlyprickedherfinger.Adropofbloodfellonthesnowbythewindow. "Oh,IwishIhadadaughterwithskinaswhiteassnow,hairasblackasebonyandred,redlips,"shesighed. HappilytheQueen'swishcametrue.Intheautumnthatyearababygirlwasborn.Sadly,theQueendiedsoonafter. ThelittlePrincesswascalledSnowWhiteandshegrewtobealovelygirl. AftermanyyearstheKingmarriedagain.Hisnewwifewasbeautifulandproud.Shelikedtousemagicandhadamagicmirror.Shewouldsay: "Mirror,mirroronthewall,whoisthefairestofthemall?" Andthemirrorwouldanswer: "You,Queen,arethefairestintheland." TheQueenwasveryproud. OnedaytheQueenspoketothemirrorasusual,butthistimetheanswerwasdifferent. "You,Queen,arefair,butthefairestofallisSnowWhite." TheQueenwasveryangrytohearthis.SheplottedandschemedanddecidedtokillSnowWhite. "Huntsman,"shesaid,oneday."IwantyoutotakeSnowWhiteintotheforestandkillher.Bringbackherhearttoprovesheisdead." "YourMajesty,"saidthehuntsman,bowing.Hewashorrified.Hedidn'twanttokillthePrincess. "Come,"hesaidtoSnowWhite."Wearegoingintotheforest."HetookSnowWhitedeeperanddeeperintotheforest,thenhespoketoher. "Bewareofyoustepmother,"hesaid."Shewantsyoukilled.Thoseweremyorders.ButIcan'tkillyou.Godeeperintotheforestandonedayyouwillbeabletoretur......余下全文>>

三：英语童话故事 短小

Pandora

After the stealing of fire,Zeus became increasingly unkind to men.One day he ordered his son Hephaestus tobuild an image of a beautiful maiden out of clay.He then asked the gods and goddesses to award her with different kinds of gifts.Among others,Athena clothed her in an attractive coat and Hermes gave her the power of telling lies.A charming young lady,she was the first woman that ever lived.Zeus called her Pandora.Because she had received from each of the gods and goddesses a gift.The gift was harmful to men.

Zeus decided to send her down to men as a present.So Hermes them essenger brought her to Epimetheus,brother of Prometheus.The greatness of her beauty touched the hearts of all who looked upon her,and Epimetheus happily received her into his house.He had quite forgotten Pometheus' warning:never to accept anything from Zeus.The couple lived a happy life for some time.Then trouble came on to the human world.

When he was busy with teaching men the art of living,Prometheus had left a bigcask in the care of Epimetheus.He had warned his brother not to open the lid.Pandora was a curious woman.She had been feeling very disappointed that her husband did not allow her to take a look at the contents of the cask.One day,when Epimetheus was out,she lifted the lid and out itcame unrest and war,Plague and sickness,theft and violence, grief sorrow,and all the other evils.The human world was hence to experience these evils.Only hope stayed within the mouth ......余下全文>>