夫子之不可及也

一：翻译：夫子之不可及也，犹天下之不可阶而升也。

您的能力人们一般是达不到,像不能通过上台阶而到达天上一样,

二：陈子禽谓子贡曰麻烦帮我翻译一下 15分

陈子禽对子贡说：“你是谦恭了，仲尼怎么能比你更贤良呢？”子贡说：“君子的一丹话就可以表现他的智识，一句话也可以表现他的不智，所以说话不可以不慎重。夫子的高不可及，正像天是不能够顺着梯子爬上去一样。夫子如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫，那就会像人们说的那样，教百姓立于礼，百姓就会立于礼，要引导百姓，百姓就会跟着走；安抚百姓，百姓就会归顺；动员百姓，百姓就会齐心协力。（夫子）活着是十分荣耀的，（夫子）死了是极其可惜的。我怎么能赶得上他呢？”

三：将下列句子翻译成现代汉语。（1）君子一言以为知，一言以为不知。言不可不慎也！夫子之不可及也，犹天之

（1）高贵的人说一句话就可以表现出是否明智，所以说言语不可以不谨慎！孔子的高不可及，如同天不能搭阶梯爬上去一样。 （2）不过，永不满足地提高修养，不厌其烦地教育学生。就可以这么说罢了。

四：麻烦帮我翻译一下哦 5分

陈子禽对子贡说：“您太谦虚了，难道孔子比您还强吗？”子贡道：“有身份的人可以一句话表现出他的智慧，也可以一句话表现出他的无知，所以说话不可不谨慎。他老人家是不可超越的，这就象借助梯子上天，是根本不可能的。他老人家如果得国而位列诸侯，得采邑而为卿大夫，那就如人们所说的，让百姓立足于社会，百姓就会立足于社会；引导百姓前进，百姓就会前进；安抚百姓，百姓就会自远禒来投奔；动员百姓，百姓就会同心协力。他老人家生得光荣，死得可惜。又怎么能赶得上他呢？”

五：陈子禽谓子贡曰………如之何其可及也? 这段文字表达了什么含义？？

该段落讲的是子贡回答陈子禽贬低孔子、抬高子贡的问话，子贡对孔子十分敬重，认为他高不可及，所以他不能容忍别人对孔子的毁谤。

陈子禽谓子贡曰：“子为恭也，仲尼岂贤于子乎？”子贡曰：“君子一言以为知，一言以为不知，言不可不慎也。夫子之不可及也，犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者，所谓立之斯立，道之斯行，馁之斯来，动之斯和。其生也荣，其死也哀，如之何其可及也？”

——《论语·子张》

陈子禽对子贡说：“你是谦恭了，仲尼怎么能比你更贤良呢？”子贡说：“君子的一句话就可以表现他的智识，一句话也可以表现他的不智，所以说话不可以不慎重。夫子的高不可及，正像天是不能够顺着梯子爬上去一样。夫子如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫，那就会像人们说的那样，教百姓立于礼，百姓就会立于礼，要引导百姓，百姓就会跟着走；安抚百姓，百姓就会归顺；动员百姓，百姓就会齐心协力。（夫子）活着是十分荣耀的，（夫子）死了是极其可惜的。我怎么能赶得上他呢？”