一:达成合作意向是什么意思
也就是有合作的意思,可以进一步探讨相关合作流程。
二:请教英语翻译这句话怎么翻译。
nihao2006007's answer has many mistakes in it. I am a native speaker from America. Hope this helps.
It is the beginning of a new year. The company wishes to negotiate and cooperate successfully with your or your compnay. Let us work together to accomplish the final goals.
I'm not translating word to word because that would sound unnatural and awkward in english. this is the way an English speaker would do it. But i do believe it delivers your message correctly.
三:达成战略合作意向之后该干什么了
1.找出共同的核心竞争力
2.订立共同目标
3.开始进行计划包括:项目和部门的投入到产出;
四:英语翻译A和B就合作事宜初步达成意向这句话应该怎样
英语翻译A和B就合作事宜初步达成意向这句话应该怎样
English translation A and B on the initial agreement to achieve the intention of this sentence should be how
五:初步达成意向应该怎样翻译???
A和B就合作事宜初步达成意向
A and B reach a priliminary intent on cooperation.
初步在汉语中是副词,可英语中用形容词就可以表达了。
六:"在展会上来我们公司的只是意向客户,最终能不能达成合作,还要看我们后期的努力"如何用日语表达?
展开は上がることができる私达の会社意思の顾客だけ、最终的にできたり协同を达成また私达を考えなければならないより遅い期间努力ある
七:合作意向书范文 5分
发个我前两天用的意向书,看对你有用不?
初步合作意向书
甲方(单位名称):_____________________________(以下简称甲方)
甲方代表: 联系电话:_________ 传真:
地址:
乙方(公司名称):_ _ _ (以下简称乙方)
乙方代表: 联系电话:_________ 传真: __________
经甲、乙双方充分沟通,在平等自愿、协商一致的基础上,就甲方 灯具置换、采购、服务等事项初步达成合作意向, 特作如下说明:
一、经甲方对乙方综合考察,甲方拟委托乙方就甲方 工
程进行灯具置换、 改造工作。
二、经乙方现场了解、勘查并制定改造方案,甲方就方案事项做好补充意见后,
乙方即开始准备对甲方该工程提供实际服务。
三、经双方对该工程的改造方案及改造效果充分沟通后,甲方拟采购乙方LED
系列灯具,具体为: 详细
清单见附件(最终采购以订货单上所列为准)。
四、经初步预算,甲方该工程预计工程款约为 元人民币。最终工程款以
合同为准。
五、经初步预算,甲方该工程预计工期约为 天,具体工期因人力、条件
变化而变化。
六、双方在签署正式合作协议之前,均有权利对合作细节、合作方式、服务方案
等做出修改及建议。
七,经甲乙双方确认,拟达成合作时,乙方应做好工程改造、产品定制、服务方
案等准备工作,乙方应做好方案确认、意见提出、款项落实等工作。
八、本意向书,不具备法律效应,只作为双方合作意向声明,促使双方更快、更
有效的合作。
九、甲方其他建议及要求:
。
十、乙方其他承诺及说明:
。
甲方代表签字: 乙方代表签字:
时 间: 时 间:
日 期: 日 期: