一:西班牙语的副动词是什么意思
副动词是一种用来给其他动词增加意思的动词,并且他代替动词进行变位。
其实他的作用和副词一样,副动词也可以和其他单词组合。比如tener que+动词,就是必须做什么的意思。
例:tengo que hacer los deberes 我必须做作业
这里hacer是保持原型,而tener则是代替它进行了变位
二:西语中陈述现在时和副动词的区别?一个句子如何同时使用?
陈述式现在时是时事态,副动词表示动作的方式、表示动作的时间、表示动作的原因、表示动作的条件。
比如: los europeos quieren llegar al nuevo mundo ,atravesando el oceano.
欧洲人想穿过大洋到达新大陆。
这句话主要是想说“欧洲人到达新大陆”,是通过“穿越大洋”才到达的,这里的副动词表示的是动作发生的方式
三:西班牙语 ir+副动词问题
cómo在这里是“就像”的意思,le是“您”,iba是ir的过去未完成时第一人称单数变位,因为这句话不是现在说的,而是更早前说的,所以用过去未完成时,而diciendo是dicir(说)的过去分词