一:楚庄王欲伐越全文翻译
【原文】 楚庄王欲伐越,庄子谏曰:“王之伐越,何也?”曰:“政乱兵弱。”庄子曰:“臣患智之如目也,能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也。庄蹻为盗于境内而吏不能禁,此政之乱也。王之弱乱,非越之下也,而欲伐越,此智之如目也。”王乃止。故知之难不在见人,在自恭,故曰:“自见之谓明。” 【译文】 ??楚庄王想讨伐越国,杜子劝谏道:“大王为什么要讨伐越国呢?”楚庄王说:“因为越国政事混乱,军队软弱。”杜子说:“我虽说很无知,但深为此事担忧。智慧如同眼睛,能看到百步之外,却看不到自己的睫毛。大王的军队被秦、晋打败后,丧失土地数百里,这说明楚国军队软弱;有人在境内作乱,官吏无能为力,这说明楚国政事混乱。可见楚国在兵弱政乱方面,并不比越国差。您却要讨伐越国。这样的智慧如同眼睛看不见眼睫毛一样。”楚庄王便打消了伐越的念头。要想认识到困难,不在於能否看清别人,而在於能否看清自己。所以《老子》上说:“自己认识到自己才叫做明察。”
二:通过楚庄王欲伐越知道楚庄王是一个什么样的人
楚庄王欲伐越,但听了杜子的进谏后,乃止,可以看出他是一个善于纳谏,知错必改的人。
三:楚庄王欲伐越楚庄王是个什么样的人
楚庄王欲伐越,但听了杜子的进谏后,乃止,可以看出他是一个善于纳谏,知错必改的人.楚庄王在位23年,后世对其多给予较高评价,有关他的一些典故,如“一鸣惊人”等也成为固定的成语,对后世有深远的影响.楚庄王下诏拒谏其实就是要看一看有没有真心来功谏的臣下;以死相威胁就是要看一看有没有真正不怕死的忠臣;奢侈淫逸、醉生梦死就是要故意显示自己胸无大志,看哪些大臣肆无忌惮,把一切败德恶行暴露无遗,看哪些大臣洁身自好,居污泥而不染.忠奸分明,邪正清楚后,才能够施行大手术,全面整顿,全面改革,经大乱而达到大治.这就是三年不飞,三年不鸣的个中秘密:不飞是为了一飞冲天;不鸣是为了一鸣惊人.
四:我要《楚庄王欲伐越》的翻译
《楚庄王欲伐越》
楚庄王欲伐越,庄杜子谏曰:“王之伐越何也?”曰:“政乱兵弱。”杜子曰:“臣患智之如目也。,能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也。庄蹻为盗于境内,而吏不能禁,此政之乱也。王之弱乱非越之下也,而欲伐越,此智之如目也。”王乃止。故知之难,不在见人,在自见,故曰:“自见之谓明。”
翻译:楚庄王想要讨伐越国,杜子劝阻说:“大王想要讨伐越国是因为什么呢?”楚庄王说:“(越国)政治昏乱,兵力疲弱。”杜子说道:“我见识不多但为这件事担忧。一个人的智慧就好比人的眼睛,可以看见百步以外的事物却不能自己看见它的睫毛。大王你的军队自从战败给秦、晋两国后,丧失了数百里的土地,这是军队软弱。庄蹶在我国境内做了盗贼但是官吏们不能阻止,这是政治混乱。大王国家政治混乱军队疲弱,并不在越国之下,却想要讨伐越国,这就是智慧像眼睛看不到睫毛一样,看不到自己的弱点。”
五:阅读下面文言文,完成后面小题。(10分)楚庄王欲伐越①。庄子谏日:“王之伐越,何也?”日:“政乱兵弱
小题1:B(2分)小题2:①丧失(1分) ②明智(1分)小题3:大王(楚庄王)的国家里军队弱小、政局不稳(1分),问题不比越国少(1分)小题4:人要有自知之明,才能够避免失误,立于不败之地。(2分)小题5:①楚庄王只看见越国的问题,却不能发现自身的问题,可见他目光短浅,考虑问题不周全。②听了庄子的劝谏之后,楚庄王打消了伐越的念头,可见他善于纳谏,勇于改正缺点。(1分) 小题1:试题分析:此题考查学生对句读的掌握,要求学生熟读该句,读出含义,然后断句。小题2:试题分析:此题考查学生对文言实词含义的理解和识记,要求学生对重点词语的解释进行重点识记。还要求学生对文章熟读,书读百遍,其义自现。注意“ 丧 ”“明”的含义,注意识记。常常考到。小题3:试题分析:此题考查学生的阅读理解和翻译能力,要求学生多读文章,掌握文意,尤其是重点词的翻译。注意1句中的“ 之 ”的意思。小题4:试题分析:通读全文,可以得知,庄子让越王看到了自身的条件。小题5:试题分析:从语言描写和庄子的衬托分析越王人物形象。
六:楚庄王欲伐越 楚庄王与芈月是什么关系
我靠 二者根本不是同一个时代的人物
楚庄王是春秋时代的人物
芈月是战国时代的人物