某翁呼树上君子

一：某翁呼树上君子 翻译

【译文】一个老翁在除夕夜经过自己家庭院的时候，抬头看见树梢上有人，于是就止步不进，他赶走家人，抬头对着树说：“树上的人，这里已经没有外人，何不下来。”于是那人下来了，磕头称自己是死罪！老翁一看，原来是邻居，于是把他引进亭子，先替他倒了三杯酒，说：“你需要什么。”邻人流着泪说：“我有老母，现在遇到年荒，没有什么可以度日，一直就知道你家富有，所以做这不好的事情。现在你不怪罪我，我还有其他什么要求呢。”说完，声音哽咽！老翁说“不能周济邻居，以至于你做坏事，这是我的过错!现在酒菜还温着，你吃饱他，我在送你三十金子，以后不要再做这样的事情了。别人不会宽恕你，而且这样对老母也不孝顺”他吃完了，（老翁）给了他三十的银子，并把食物包起来让他带走，送到墙下，说：“回去给你母亲！你仍旧从这出去，不要让我的家人知道这件事，你也不要把这件事告诉其他的人。”BY银翼の奇术师，绝对自己翻译

二：某翁呼树上君子答案

.解释下列句子中带括号的词。

（1）即（止）不进（停步；停止上前） （2）（素）谂翁家富有（向来，一直以来）

（3）（食）已，乃予银 （ 吃 ） （4）归（遗）尔母 （ 转交，赠送给 ）

2.对下列句子中带括号的词的理解错误的一项是（ A 代梁上君 ）

A（其）人乃下（其他） B 翁视（之），邻人也（指代邻人）

C 当（以）三十金畀汝（拿） D 食已，（乃）予银（就）

3.用现代汉语写出下面句子的意思。

勿使我家人知之，余亦终勿告人也。

别让我家人知道，我也终究不会告诉他人。

4.从文中看，某翁是一个怎样的人？

慷慨大度，以孝为先，不拘小节的人

三：某翁呼树上君子 急急急急！

20，没加点啊，补充下吧。

21，A，“其”指“这个”22，别让我家人知道这件事，我也永远不会告诉别人。

23，是一个宽厚善良，处事周详的长者。