颓然乎其间者的间

一：苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也 翻译

你好，很高兴为你答题

苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也 翻译：

脸色苍老，满头白发，醉醺醺地坐在众人中间，这是太守喝醉了。

注释：颓然乎其间：醉醺醺地坐在众人中间。颓然，原意是精神不振的样子，这里形容醉态。

希望对你有帮助，希望被采纳，谢谢，祝你天天进步！！！

二：苍颜白发颓然乎其间者太守醉也,文言文翻译

苍颜白发颓然乎其间者太守醉也,

面容苍老，满头白发，醉醺醺地坐在众人之间，这是太守喝醉了

三：颓然乎其间者，太守醉也，这里的醉有何深意

一看就觉得是作业或者考试题... 简答？？？

表面上看太守的“醉”是醉酒于醉情于山水之间；

更深层次的“醉”是与民同乐的闲适让沉浸于此,忘却了被贬的苦闷；

故 太守的醉是醉情于酒，醉情于山水，醉情于与民同乐。

四：颓然乎其间者，颓然的古今异义

【名称】：颓然

【拼音】：tuí rán

基本解释

◎ 颓然 tuírán

(1) [dejected;disappointed]

(2) 寂静;寂然

(3) 衰老的样子 颓然老矣 一个颓然的希望

颓然：

(1).寂静；寂然。

明 谭宗 《归度庾岭》诗：“颓然下横浦，灯火乱樵渔。”

清 魏源 《默觚下·治篇十一》：“颓然者犹颓于下，林林总总犹日奔攘于侧。”

(2).衰老貌。

清 彭允初 《＜汪子文录＞序》：“［ 汪子 ］顷屡困於乡举，发秃，貌颓然老矣。”

五：颓然乎其间者中的“其”字什么意思

他们

指代滁人

六：颓然乎其间者 乎的意思

乎=于这里用作介词。普通话可译为 在。

原文：

苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也

翻译：

脸色苍老,满头白发,醉醺醺地坐在众人中间,这是太守喝醉了.