一：乃今得闻教 “乃”什么意思，急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急
“乃今得闻教”，“乃今”连用，这是古代汉语当中一个固定的格式，通常用在句首，表示过去没有，“直到今天才”
二：乃今得闻教的翻译
乃得 ：终于得到。 乃今得：今天终于得到 闻：听到 教：教导
今天终于有机会听（您）的教导
三：此臣日夜切齿拊心也，乃今得闻教，，的详细翻译
出自战国策，荆轲刺秦。这是樊於期听到荆轲建议将自己头颅当做诱饵以达到刺杀秦王目的时，对荆轲说的一句话。
意思是：这正是我每天每夜咬场捶胸的原因啊，今天才听到了您的指教！
四：“乃遂收盛樊於期之首”的盛做何译还有“乃今得闻教”的断句与逐字解释（特别是得与闻）
于是就收起樊淤期的头 盛是 装 ，而今日才得以听到您的指教 得是 得以 闻是 听到
五：樊於期偏袒扼腕而进曰：“此臣之日夜切齿拊心也，乃今得闻教！”遂自刎。出自哪？什么意思?
樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊，左手握住右腕，走近一步说：“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事，今天才得到您的指教!”于是自杀。
就这个意思
六：此臣日夜切齿拊心也,乃今得闻教!“教”的意思
见教，听说
扫一扫手机访问
