黄琬巧对文言文翻译

一:《黄琬巧对》译文

黄婉小时憨聪明,祖父黄琼做魏郡太守。建和元年正月发生日食。京城看不见日食情况,黄琼把听见的情况告诉皇上。皇太后招他问日食遮了多少。黄琼思索答案却

不知道日食情况。黄婉当时7岁,在旁边:“为什么不说日食剩下的像刚出来的月亮?”黄琼恍然大悟,立刻用他的话回答诏书。

二:黄琬巧对的翻译

翻译

黄婉小时侯聪明,祖父黄琼做魏郡太守。建和元年正月发生日食。京城看不见日食情况,黄琼把听见的情况告诉皇上。皇太后招他问日食遮了多少订黄琼思索答案却

不知道日食情况。黄婉当时7岁,在旁边:“为什么不说日食剩下的像刚出来的月亮?”黄琼恍然大悟,立刻用他的话回答诏书。

三:黄琬巧对原文

黄琬幼而慧。祖父琼,为魏郡太守。建和元年正月日食。京师不见而琼以状闻。太后诏问所食多少。琼思其对而未知所况。琬年七岁,在旁,曰:“何不言日食之余如鼎之初?”琼大惊,即以其言应诏,而深奇爱之。

四:怎样让爱情恢复?

其实你们都彼此深爱着对方

只是由于某些原因是你们经常不愉快

你们可以试着多体谅包容对方

忘掉以前所有不愉快的事情,重新开始

但是一定不要犯同样错误,不要将悲剧重演

真心祝你们早日和好

祝你们幸福

五:黄琬巧对和曹植聪慧的译文

黄琬巧对

黄琬人小但聪明,祖父黄琼,是魏郡太守。建和元年正月的日食。京城里看不到那次日食的情况而黄琼把这情况报告了皇上。太后命令问日食的情况,黄琼思考该如何回答太后的询问但又不知怎样说清。年龄七岁的黄琬在旁边说:“为何不说日食如初升的弯月?”黄琼听了大吃一惊,就按照黄琬说的回答,为黄琬的与众不同而更加喜欢他。

曹植聪慧

曹植十多岁时,便已诵读过诗经、论语及辞赋十几万字,善于写文章。曹操看了他的文章,对他说:“你是否请人写呀?”曹植跪下说:“这话要议论一下,下笔写文章,只要当面试一下,为什么要请人?”当年邺城铜雀台新建成,曹操带领众儿子登上亭台,让他们各自作赋,曹植拿起笔立即写成,曹植写的辞赋相当有水平,曹操认为他很与众不同。

参考资料:post.baidu.com/f?kz=84418627

扫一扫手机访问

发表评论