一：冰雪奇缘的全部台词 中英文对照，要全~~
下载链接已经上传，点击下载哦，http://pan.baidu.com/s/1i3ilCtJ
二：冰雪奇缘中英台词
《冰雪奇缘》经典英文台词：
1、We can head down this mountain together.you don't have to live in fear.Cause for rhe first time in foreve...
2、I will be right here
3、Do you wanna build a snowman
4、It doesn't have to be a snowman
5、Olaf!You're melting
6、Some people are worth melting for
7、Just not maybe in this second
8、Winter's a good time stay in and cuddle but put me in summer and i'll be a...
9、Happy snowmanl
10、Do you know where she is
11、Do you think you can shou us the way?
12、Dont know if i'melated or gassy
13、but im somewhere in that zone!
14、I can't feel my legs
15、Those ate my legs
16、Don't be the monster they fear you are
就
《冰雪奇缘》经典中文台词：
1.在迷人的阿伦黛尔，诞生了一位神秘的女王，她天生拥有呼风唤雪的魔力，却被恐惧孤独地包围。魔力被一直隐藏，却终有释放的一天。
2.我会带姐姐回家，我会搞定的
3.你不怕她吗?她是我姐姐，她绝对不会伤害我
4.你在融化，宝雪。有些人值得我融化，但好像现在不是时候
5.解开冰封吧，拜托了!你不明白吗?我做不到
6.我不会离开你的，爱莎
7.好可爱!就像个婴儿的独角兽
8.乱扔雪人可不礼貌
9.我们先要挺过这场暴风雪
10.那不是暴风雪，那是我姐姐!
11有生以来第一次，我的梦想变成现实
12.如果我们不行动起来，我们会被冻死
13.让我们把夏天带回来
14.没错，我觉得她是最善良的人，不是吗?你好，你可真是恐怖
15.大家好，我叫雪宝。你是爱莎堆出来的吗?
16.我们需要爱莎把夏天带过来
三：冰雪奇缘配音台词完整版
提供本片完整台词，中英对照，见附件。
如果看不到附件，请用电脑访问。
只提供台词，不涉及视频资源。
四：急求《冰雪奇缘》和《魔发奇缘》各十句经典台词 5分
有些人值得我融化。
Some people are worth melting for.
你不能嫁给你刚认识的人。
You can not marry the man you just met.
我会在这里。
I will be right here.
你想堆个雪人吗？
do you want to build a snow man.
不要害怕你的怪物。
don't be the monster they fear you are.
有生以来第一次，我的梦想变成了现实。
Cause for the first time in forever, My dream into reality.
Let it go!
随它吧！ www.docin.com/p-780032834.html（有很多台词）
五：冰雪奇缘中十句台词。急急急急要英文和中文
1♪Born of cold and Winter air And mountain rain combining,♪
天上甘露凝成雪，山中泉水聚成冰
2♪This icy force both foul and fair.♪
冰雪严寒只等闲
3♪Has a frozen heart worth mining.♪
誓破坚冰续奇缘
4♪Cut through the heart, Cold and Clear.♪
劈开冰块冷又坚
5♪Strike for love And Strike for fear.♪战胜恐惧求真爱
6♪See the beauty Sharp and Sheer.♪
冰雪美人冷艳又危险
7♪Split the ice apart.♪
掘开寒冰勇向前
8
♪And break the frozen heart.♪
用爱融化冰封的心！
9♪Hup! Ho! Watch your step! Let it go!♪
嘿！嗬！踏歌行，随心去
10
♪Hup! Ho! Watch your step! Let it go!♪
嘿！嗬！踏歌行，随心去
11♪Beautiful! Powerful!♪
美丽又强大！
12
♪Dangerous! Cold!♪
寒冷又危险！
13♪Ice has a magic Can't be controlled.♪
冰雪的魔力难驾驭
14♪Stronger than one, Stronger than ten.♪
一当十
一当百
15♪Stronger than a hundred men!♪
谁人能挡寒冬至？
16♪Born of cold and winter air And mountain rain combining.♪
天上甘露凝成雪，山中泉水聚成冰
17♪This icy force both Foul and Fair.♪
冰雪严寒只等闲
18
♪Has a frozen heart worth mining.♪
誓破坚冰续奇缘
19♪Cut through the heart, Cold and Clear.♪
劈开冰块冷又坚
20♪Strike for love and strike for fear.♪
战胜恐惧求真爱
21♪There's beauty and there's Danger here.♪
冰雪美人冷艳又危险
22
♪Split the ice apart!♪
掘开寒冰勇向前
23♪Beware the frozen heart.♪
用爱融化冰封的心！...余下全文>>
六：冰雪奇缘台词中英文40句
The snow glows white on the mountain tonight;今晚白雪在山上闪烁
Not a footprint to be seen;一个脚印没有
A kingdom of isolation;与世隔绝的国土
And it looks like I'm the queen;我就像是一个皇后
The wind is howling like this swirling storm inside;狂风咆哮得像我内心一样的纷乱
Couldn't keep it in, heaven knows I've tried;不能再困住我的感情了，只有上天才知逆我已努力过
Don't let them in, don't let them see;不让他们走进来，不让他们看到
Be the good girl you always have to be;做一个好女孩，一直都要这样
Conceal, don't feel, don't let them know;掩饰、没有感觉、不要让他们知道
Well, now they know;好了，现在他们都知道了
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
Can't hold it back anymore;不能再抑制了
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
Turn away and slam the door;转过身甩上门
I don't care what they're going to say;我不在乎他们会怎样说
Let the storm rage on;让风暴怒吼吧
The cold never bothered me anyway;寒冷再也不能烦扰我了
It's funny how some distance makes everything seem small;可笑的是，距离令所有东西都变得渺小了
And the fears that once controlled me can't get to me at all;一度箝制我的恐惧再也不能控制我了
It's time to see what I can do;是时候看看我能够做什麼了
To test the limits and break through;试验我的极限和突破
No right, no wrong, no rules for me;没有对错，也没有规则规范我了
I'm free;我自由了
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
I am one with the wind and sky;我与风与天同在
Let it go, let it go;随心而行，随心而行
You'll never see me cry;你不会再看到我哭泣
Here I stand and here I'll stay;我就站在这里，我留在这里
Let the storm rage on;让风暴怒吼吧
My power flurries through the air into the ground;我的力量激荡空气深入地下
My soul is spiraling in frozen fractals all around;我的灵魂随着四周的冰片盘旋而上
And one thought crystallizes l......余下全文>>
七：冰雪奇缘片段英文台词
Do you want to build a snowman?
Come on let’s go and play!
I never see you anymore,
come out the door,
it’s like you’ve gone away
We used to be best buddies
and now we’re not, I wish you would tell me why
Do you want to build a snowman?
It doesn’t have to be a snowman
Okay, bye
Do you want to build a snowman?
Or ride our bike around the halls?
I think some company is overdue,
I started talking to, the pictures on the walls
Hang in there, Joan!
It gets a little lonely, all these empty rooms,
just watching the hours tick by…
Please I know you’re in there,
people are asking where you’ve been
They say ‘have courage,
and I’m trying to,
I’m right out here for you, just let me in
We only have each other,
it’s just you and me, what are we gonna do?
Do you want to build a snowman?...余下全文>>
八：求电影《冰雪奇缘》里的经典台词，越多越好！
有些人值得我融化。
Some people are worth melting for.
你不能嫁给你刚认识的人。
You can not marry the man you just met.
我会在这里。
I will be right here.
你想堆个雪人吗？
do you want to build a snow man.
不要害怕你的怪物。
don't be the monster they fear you are.
有生以来第一次，我的梦想变成了现实。
Cause for the first time in forever, My dream into reality.
九：冰雪奇缘的配音台词
去配音秀，里面有很多这种素材
十：冰雪奇缘英语台词
Do you want to build a snowman? Come on let’s go and play! I never see you anymore, come out the door, it’s like you’ve gone away We used to be best buddies and now we’re not, I wish you would tell me why Do you want to build a snowman? It doesn’t have to be a snowman Okay, bye Do you want to build a snowman? Or ride our bike around the halls? I think some company is overdue, I started talking to, the pictures on the walls Hang in there, Joan! It gets a little lonely, all these empty rooms, just watching the hours tick by… Please I know you’re in there, people are asking where you’ve been They say ‘have courage, and I’m trying to, I’m right out here for you, just let me in We only have each other, it’s just you and me, what are we gonna do? Do you want to build a snowman?
扫一扫手机访问
