一：陈涉世家 藉第令毋斩
藉第令毋斩，而戍死者固十六七。
翻译：即使仅能免于斩刑，戍守边塞死的人本来也有十分之六七。
● 藉
【jiè】
假设，假使：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。～第令毋斩，而戍死者固十六七”。www.zdic.net/zd/zi/ZdicE8Zdic97Zdic89.htm
二：藉第令毋斩逐字翻译
藉第令 毋 斩即使 不 被斩首
藉 第 令，三词同义，都是即使的意思。
三：借第令毋斩的令是什么意思？
藉第令：即使，假若，表假设关系的连词。藉，第，令意思一样，古代常常这么用，几个意思相同的词连用表示强调。
四：籍第令毋斩，而戍死者固十六七最准的翻译
即使仅能免于斩刑，但是因守边而死的人有十分之六七。
五：翻译“藉第令毋斩，而戍死者固十六七”
陈涉发动起义的舆论准备包括 和 。（各用一个四字短语概括）
六：藉第令毋斩，而戌死者固十六七。的翻译 5分
藉第令毋斩：即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
扫一扫手机访问
